Es de bien saber que el cine de terror japonés es de los más respetados dentro de la industria cinematográfica, no por ello se han hecho múltiples adaptaciones americanas de clásicos como Ringu (Nakata, 1998), Dark Water (Nakata, 2002) y la misma Ju-On (Shimizu, 2002), sin embargo, algunas de estas adaptaciones (si no es que la mayoría) no le hacen honor a sus precursoras.
El peor error que puede tener una película de terror es el no ser capaz de asustar al espectador, pero The Grudge o La Maldición Renace (titulo en Latinoamérica) va más allá logrando que con sus errores la cinta de Nicolas Pesce (The Eyes of my Mother, 2016) se vuelva no sólo no terrorífica si no también, risible.
Con La Maldición Renace presenciamos un reboot/universo compartido pues los eventos de la misma suceden al mismo tiempo que The Grudge y su secuela, en la versión de Pesce la historia se centra en Fiona Landers, una ama de casa que después de una estadía en Japón decide regresar a casa, llevando consigo a “La Maldición”, la cual a cómo se explica en la película es esta presencia fantasmal llena de rabia e ira que busca descargarlos en todo aquel que tenga contacto con el(ella).
A través de una narrativa de historias entrelazadas que nunca terminan por realmente entrelazarse se nos presenta a los detectives Goodman (Demián Bichir) y Muldoon (Andrea Riseborough) quienes buscan solucionar un crimen sucedido hace 2 años y el cual destapa una serie de eventos (y clichés) que no hacen más que aburrirnos y de vez en cuando arrancarnos una carcajada.
Dentro de esos eventos se va desenvolviendo una historia más (si otra…) y esta es la historia de Peter (John Cho) y su esposa Nina (Betty Gilpin), quienes bajo la más obvia de las tramas, tienen contacto con la casa y también sufrirán las consecuencias.
Sin duda alguna La Maldición Renace cumple con todos los requisitos para no irla a ver y parece esforzarse en superar sus errores escena tras escena, no exagero al mencionar, que la sala reía en los momentos de mayor “terror” y criticaba a destajo el complejo guión el cual al querer ser pretencioso e innecesariamente complicado, destruye el ritmo y cualquier aportación actoral que pudiera rescatar en algo la película; lleno de diálogos forzados, personajes planos y efectos visuales carentes de impacto La Maldición Renace es sin duda un desperdicio de dinero para Sam Reimi, así como un desperdicio de tiempo para quienes fuimos a verla.
Calificación: 2/10
FICHA TÉCNICA
The Grudge
Dirección: Nicolas Pesce
Guión: Jeff Buhler, Nicolas Pesce
Elenco: Andrea Riseborough, Demián Bichir, John Cho, Betty Gilpin, Lin Shaye, Jacki Weaver
Duración: 94 minutos
Apasionado al Cine, el Manga, el Anime, los Comics, la Música y los Videojuegos, Escritor (de Closet) y por ende amante de todo lo visual y lo auditivo, a pesar de no haber visto ninguna película de la saga de James Bond (a excepción de Casino Royale), me considero un Crítico de Cine Amateur y Guionista Frustrado con preferencias por películas con guiones interesantes y actuaciones de impacto y método.
Película Favorita: A Cloclwork Orange y The GodFather.
Director Favorito: Stanley Kubrick.
Canción Favorita: November Rain.
Libro Favorito: Psicópata Americano.